日本资深声优桂玲子离世 享年 89 岁 曾为《海螺小姐》《聪明的一休》献声半世纪

3 月 4 日，日本东京俳优生活协同组合（俳协）通过官方网站发布讣告，资深声优桂玲子于令和 8 年 2 月 22 日上午 9 时 33 分，因误吸性肺炎引发的呼吸衰竭离世，享年 89 岁。遵照其亲属意愿，桂玲子的葬礼仅由近亲操办，相关事务所也在公告中对长期以来支持她的观众与业界人士表达了感谢。

桂玲子 1938 年 2 月 8 日出生于日本福冈县福冈市，1958 年正式开启声优职业生涯，是日本声优界的大前辈，其职业生涯横跨六十余年，以灵动多变的声线和对角色的细腻诠释，成为几代观众的童年记忆，也为日本动画产业留下了诸多经典声音印记。从九州朝日放送放送剧团出道，后进入文学座研究所深造，1964 年加入东京俳优生活协同组合后，她便深耕配音领域，直至离世前仍未完全淡出，用坚守诠释了对声优职业的热爱。

作为桂玲子职业生涯中最具代表性的角色，她从 1971 年起为日本国民动画《海螺小姐》中的波野鲑鱼（イクラちゃん）配音，同时还兼任香织、理香等角色，这一配便是 54 年，直至 2025 年仍为该角色献声，成为《海螺小姐》播出史上的经典符号，其塑造的角色声音也成为日本家庭日常的一部分，被观众称作 “陪伴一生的声音老友”。

而让桂玲子被中国观众熟知的，则是 1975 年首播的经典动画《聪明的一休》中小叶子（さよちゃん / 纱代） 的配音。1983 年《聪明的一休》登陆中国央视后，成为 80 后、90 后的童年经典，桂玲子用清澈软糯、充满童真的声线，将小叶子的善良、俏皮与温柔刻画得淋漓尽致，那句软乎乎的 “一休哥” 更是成为几代人难以忘怀的童年记忆，其声音也成为该角色不可替代的标志。不仅如此，她还为《聪明的一休》多部剧场版中的小叶子配音，持续为这个经典角色注入生命力。

除了两大经典角色，桂玲子的配音作品覆盖日本动画黄金年代，涉猎电视动画、剧场版、OVA、游戏、吹替等多个领域，声线驾驭能力极强，孩童、少女、老年角色均能精准诠释。在电视动画领域，她曾为 1968 年版《赛文奥特曼》前身相关动画《巨人之星》的左门美智、1969 年版《咯咯咯的鬼太郎》（第一作）、《魔神 Z》等经典动画献声；为《时间飞船》中的小机灵（チョロ坊）、《小双侠》中的骰仔人（オモッチャマ）塑造了鲜明的声音形象，还在 2011 年的《日常》中担任旁白，2019 年为《贤惠幼妻仙狐小姐》中的中野祖母配音，展现了声线的多变性。

剧场版动画方面，她的作品包括 1970 年的《小不点雷米与名犬卡皮》、《聪明的一休》系列剧场版等；OVA 与游戏领域，也为《时间飞船 王道复古》《小双侠》系列游戏延续了经典角色的声音；吹替领域则为《国王与我》《干涸的太阳》等海外影视作品完成日语配音，还曾为海外剧《奥様は魔女》中的塔巴萨一角配音，收获观众认可。此外，她还参与了《佛兰德斯的狗》《Dr. Slump 阿拉蕾》《新小鬼 Q 太郎》等数十部经典动画的配音，承包了日本动画半个黄金时代的经典声音。

桂玲子的离世，让日本声优界与海内外观众深感惋惜。作为日本老一辈声优的代表，她用一生的坚守与专业，将声音化作永恒的艺术，其塑造的诸多经典角色，也将继续在动画作品中流传，成为跨越时代的记忆。